Con un fantástico debut bajo el brazo, Bring on the Beats, The Ugly beats aparecen en nuestras vidas llenándola del mejor beat, powerpop y garage festivo que uno pueda encontrar en estos días del hombre. Joe, guitarra y voces, Jake mas de lo mismo, Jason al bajo y voces, la bella Jeanine al órgano desenfrenado, Stephen a los palos y voces. Estos chicos tan hermosos son The ugly beats. España ya los ha visto rockear y pronto volverá a verlos otra vez. Amamos a esta banda por ser una fiesta encima de un escenario, por traernos a la memoria y la sangre el mejor rock que se hizo en los 60, por ser de Austin, por ser tan bonitos todos ellos y porque SI. Somos fans queridos, y aquí en este terreno, todo consiste en amar. Amar a tus queridos. Ahí están unas cuantas palabras de amor.

1.Bien, ¿Por qué os llamáis The Ugly Beats? Vuestro beat es maravilloso

Gracias por las amables palabras, ¡Lo feo está bajo la piel! Pensamos que sonaría bien y por eso lo elegimos.

2. Cuéntanos un poco como decidisteis formar el grupo y empezar a trabajar juntos como The ugly beats

Todos tocábamos juntos en distintas bandas, principalmente en The Sir Finks, una gran banda de surf instrumental de Austin, durante los 90. Acabamos con aquella banda y decidimos montar este proyecto a partir de allí.

3. Tenéis un fantástico debut, Bring on the beats, cuéntanos un poco sobre él

Gracias, nos enorgullece que te guste. Lo grabamos en casa de Joe con ayuda de nuestro buen amigo Bob, que toca en un gran grupo llamado The Bad Rackets. Tuvimos mucha diversión grabando el disco.

4. ¿Cómo os está yendo con vuestro sello Get Hip?

Está muy bien trabajar con Get Hip y nos están apoyando mucho. Han sido muy, muuuy buenos con nosotros. Apreciamos la conexión española y fue una de las razones por las que queríamos trabajar con ellos. Su reputación en todas partes y especialmente en España significa mucho para nosotros.

5. Vuestra música es una mezcla de guitarras desgarradas, teclados garageros 60´s, rock, brit beat... ¿Cuales son vuestras influencias musicales?

Amamos el garage de los sesenta, musica folk rock, musica beat y powerpop.

6. ¿Cuales son algunas de vuestras bandas favoritas en Austin y en USA en la actualidad?

Algunas de nuestros grupos favoritos son Son of Hercules, Amplified Heat, The Deathray Davies, The Bellfuries y The Bad Rackets.

7. Vuestros conciertos son una fiesta, en el que yo fui todo el mundo acabó en el escenario danzando borrachos, cuéntanos un poco sobre vuestros directos

Muchos de nuestros conciertos acaban de esta manera, ¡Cuanto mas loco mejor! Esta es la razón por la que amamos tocar en directo. Cuando la peña se vuelve salvaje y se mete en ello The ugly beats se divierten y no hace falta decir lo que va a pasar.

8. ¿Qué opinion tenéis de la escena garage de Austin en los 60, bandas como 13th floor elevators, ¡Amamos a Roky en Spacerockheaters!

Fue la bomba tocar versiones de los Elevators en España y que la gente las reconociera y cantara con nosotros. Somos grandes fans de la música garage de Texas. Amamos a Bobby Fuller, The Zakary Thaks, The Liberty Bell y por supuesto a Roky Erickson.

9. Hey, unos cuantos sitios que améis para tocar en Austin para aquellos españoles que nos visiten!

La mayoría de nuestros conciertos en Austin son en el Beerland, Carousel Lounge y Emo´s. Hay muchos sitios para tocar música aquí. Decídnos cuando vengáis y os enseñaremos un montón de sitios para ver música por aquí. Cambiamos jamón serrano por barbacoa texana!

10. Todo el mundo, todas las bandas, hablan del festival South by southwest en sus blogs, lo sabemos, pero ¿Qué opináis del festival?

Es muuuy divertido. Te da la oportunidad de ver a muchísimas grandes bandas, conocer un montón de gente de puta madre y beber un montón de no tan buena cerveza.

11. ¿Cómo fue la gira por Europa? Leí vuestro blog de my space y amo que lo pasárias bien en España, ¿Volveréis pronto?

Tuvimos mucha diversión en España y queremos volver todos los años y esperamos que eso ocurra. Es maravilloso tocar para audiencias que aman el rocknroll de los sesenta.

12. ¿Estáis preparando un Segundo album? Esperamos que si!

Estamos trabajando en él ahora y esperamos tenerlo para mediados de verano. Estamos felices con él y pienso que será incluso mejor que el primero.

13. Ok, el número de la mala suerte, es vuestro turno para mensajes a los seres humanos, digan lo que quieran, de cualquier manera!

Nota del entrevistador: esta la respondieron íntegra en español.

La puta madre es la cosa más bonita que hemos aprendido en España. Amamos la gente de por allí, es gente estupenda, muy amable. ¡GRACIAS Y HASTA LA PRÓXIMA! BESOS Y ABRAZOS

A VOSOTROS THE UGLY BEATS, os amamos.

Mira y escucha a The ugly beats en:

http://www.myspace.com/theuglybeats

http://www.uglybeats.com/